corrompere

corrompere /ko'r:ompere/ [dal lat. corrumpĕre ] (coniug. come rompere ).
■ v. tr.
1.
a. [esercitare un'azione di disfacimento, detto soprattutto di alimenti] ▶◀ avariare, decomporre, deteriorare, guastare.  alterare, rovinare. ◀▶ conservare, mantenere.
b. [modificare la composizione di cibi, bevande e sim., aggiungendo componenti meno pregiate] ▶◀ adulterare, alterare, sofisticare, trattare.
c. [rovinare, riferito ad ambiente (acqua, aria e sim.): le esalazioni hanno corrotto l'aria ] ▶◀ ammorbare, (lett.) attossicare, avvelenare, contaminare, infettare, inquinare. ◀▶ depurare, purificare, ripulire, sanare.
2. (fig.)
a. [deteriorare moralmente, riferito ad animo, persona e sim.: c. i costumi, c. la società ] ▶◀ (fam.) bacare, depravare, fuorviare, guastare, pervertire, sviare, traviare. ◀▶ edificare, elevare, nobilitare.  redimere.
b. [indurre con denaro o con promesse a venir meno al dovere: c. i giudici, i testimoni ] ▶◀ (fam.) comprare, subornare, (pop.) ungere.
■ corrompersi v. intr. pron.
1. [deteriorarsi: il cadavere comincia a corrompersi ] ▶◀ alterarsi, decomporsi.  marcire, putrefarsi. ◀▶ conservarsi, mantenersi.
2. (fig.) [cadere moralmente in basso: i costumi si corrompono facilmente ] ▶◀ degenerare, guastarsi, traviarsi. ◀▶ elevarsi, nobilitarsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • corrompere — cor·róm·pe·re v.tr. (io corrómpo) AU 1. rovinare moralmente, traviare: corrompere i costumi, gli animi, i cattivi esempi corrompono i giovani Sinonimi: depravare, guastare, pervertire, traviare, viziare. Contrari: edificare. 2. indurre con… …   Dizionario italiano

  • corrompere — {{hw}}{{corrompere}}{{/hw}}A v. tr.  ( coniug. come rompere ) 1 Esercitare un azione di disfacimento, deterioramento e sim.; SIN. Alterare, guastare. 2 (fig.) Depravare: queste abitudini corrompono la gioventù; SIN. Guastare, traviare. 3 (fig.)… …   Enciclopedia di italiano

  • corrompere — A v. tr. 1. alterare, guastare, deteriorare, contaminare, adulterare, inquinare, avvelenare, appestare, contagiare, decomporre, infettare, ammorbare, lordare (fig.) CONTR. sanare, purificare, depurare, espurgare, purgare, ripulire, lavare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ammorbare — am·mor·bà·re v.tr., v.intr. (io ammòrbo) CO 1a. v.tr., contaminare, infettare: nella città le immondizie ammorbavano ogni luogo Sinonimi: contagiare, infettare. 1b. v.tr., estens., spec. di cattivi odori: rendere malsano o maleodorante: un… …   Dizionario italiano

  • viziare — A v. tr. 1. abituare male, diseducare □ coccolare, educare nella bambagia 2. corrompere, depravare, traviare, pervertire, sviare, fuorviare, deviare CONTR. correggere, raddrizzare, moralizzare, educare 3. guastare, rovinare, degradare □… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • avvelenare — av·ve·le·nà·re v.tr. (io avveléno) AU 1a. intossicare o uccidere facendo ingerire una sostanza velenosa: l assassino avvelenò la vittima, avvelenare con l arsenico; essere la causa o l agente di un avvelenamento: i funghi avvelenarono i… …   Dizionario italiano

  • bacare — ba·cà·re v.tr. e intr. BU 1. v.tr., far imputridire, guastare | fig., corrompere moralmente o intellettualmente Sinonimi: corrompere, guastare, traviare. Contrari: redimere. 2. v.intr. (essere) bacarsi: le mele hanno già cominciato a bacare… …   Dizionario italiano

  • comprare — com·prà·re v.tr. (io cómpro) FO 1. acquistare col denaro: comprare un vestito, una casa, dei titoli azionari; comprare a credito, comprare in, a contanti, comprare a buon prezzo, comprare bene; comprare a caro prezzo, comprare caro, comprare… …   Dizionario italiano

  • contaminare — con·ta·mi·nà·re v.tr. (io contàmino) 1a. LE insozzare, lordare: l orrendo mostro da l infernal grotte,| che gli rapisce e contamina i cibi (Ariosto) 1b. CO infettare, ammorbare: il colera contamina le acque | corrompere un ambiente; inquinare,… …   Dizionario italiano

  • corruttibile — cor·rut·tì·bi·le agg. CO 1. di qcn., che si lascia corrompere col denaro: testimone corruttibile Contrari: incorruttibile. 2. di qcs., che è soggetto a guastarsi, deteriorabile: corpo corruttibile, materia, sostanza, cibo corruttibile Sinonimi:… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.